Comme indiqué, Michelle McCool a rejoint Six Feet Under avec Undertaker et a discuté de graves problèmes de santé auxquels « The Deadman » était tranquillement confronté récemment.

Dans une mise à jour, la transcription complète de l’épisode, qui met en vedette les deux légendes mariées du WWE Hall of Fame racontant l’histoire complète de l’Undertaker subissant une opération cardiaque après WrestleMania 41.

Vous avez la vidéo ci-dessous et la transcription traduite en vf de suite après:

Michelle McCool : L’ironie, c’est que tout le monde est une superstar ou un super-héros quand il sort du rideau. Aucune idée de ce qui se passe derrière le rideau.

Undertaker : Ouais, maintenant, je veux dire, je suppose que maintenant… Maintenant, c’est là-bas.

McCool : Eh bien, comment j’ai sauvé, je vous ai sauvé la vie à nouveau.

Undertaker : Ce sera l’une de ces choses où nous serons bombardés de questions. Alors autant …

Mccool:… parle de la façon dont je t’ai sauvé la vie, et c’était la deuxième fois que je te sauvais la vie, soit dit en passant. parce qu’à un moment donné, tu t’étouffais avec un morceau de steak et je t’ai littéralement donné la manœuvre de Heimlech. Je t’ai sauvé la vie.

Undertaker : Je suis mort.

McCool : Mais c’est le deuxième.

Undertaker : Il n’y a pas, il y en a, il n’y a plus de mystique.

McCool : Mais non, tes fans auraient dû, tes fans me détestent la moitié du temps juste parce que je suis marié avec toi. Alors, peut-être m’aimer parce que j’ai sauvé sa vie deux fois maintenant. [L’entrepreneur de pompes funèbres soupire] Légitime.

Undertaker : Oui. Tu m’as sauvé la vie avec…

McCool : Vous étiez littéralement en train de vous étouffer. C’était effrayant. Tu te fous de moi?

Undertaker : J’aurais fini par le pirater.

McCool : Non, vous ne l’auriez pas fait. Clairement, quand je te regarde et que tu fais [bruit d’étouffement] et que tu as dû sauter sur la chaise parce que je ne pouvais pas te joindre, et puis j’ai à peine mis mes bras autour de toi, et puis tout d’un coup…

Undertaker : Tu t’es cassé l’ongle de la vignette aussi…

McCool : Pas seulement cassé. Tout cela s’est déchiré et s’est retrouvé dans votre steak que vous avez mangé plus tard.

Undertaker : Je n’ai pas fini. Oui, j’ai fait. Vous avez bien dit que moi et j’ai fini le steak, mais…

McCool : Oui. Je pense que c’est important que les gens en sachent certains, ils devront leur donner tous les détails, mais j’avais l’impression que quand les gens venaient me voir et me félicitaient et me disaient, comment allez-vous ? Et j’étais presque en larmes ou je vais bien, mais ils pouvaient dire que je n’allais pas bien, mais ils pensaient que c’était probablement juste à cause du discours. Non, c’était à cause des problèmes cardiaques que vous aviez eus des semaines auparavant, que par la grâce de Dieu, nous avons découverts simplement par Dieu. Mais cela s’est avéré terrifiant. oui. Et le jour où nous sommes rentrés de WrestleMania le lendemain matin à 6h00, nous étions à l’hôpital pour une petite opération du cœur aussi, c’est très…

Undertaker : C’était un peu.

McCool : C’est votre cœur.

Undertaker : C’était mon cœur.

McCool : Juste mineur… ce qui vous fait battre.

Undertaker : Ouais, donc je veux dire qu’il y avait cette petite barre latérale qui se passait.

McCool : Sidebar pendant environ cinq semaines. C’était terrifiant.

Undertaker : Je n’étais pas censé aller à Vegas.

McCool : Vous n’étiez pas censé aller nulle part. Vous ne vouliez pas que j’en parle à qui que ce soit.

Undertaker : Je ne l’ai vraiment pas fait aujourd’hui non plus.

McCool : Ce n’est pas juste pour moi. Pas juste.

Undertaker : J’y étais.

McCool : Nous avons passé quatre nuits à l’hôpital, deux semaines avant WrestleMania. Ouais, tu n’étais pas censé y aller. Euh. C’est cette mentalité de la vieille école. Je ne suis pas en colère parce que je serais probablement le même patient, mais c’était terrifiant. Je ne pouvais pas me concentrer sur autre chose. Tout ce sur quoi je voulais me concentrer, c’était vous, votre cœur, vous mettre en contact avec le meilleur cardiologue, ce que nous avons finalement fait, mais cela a pris beaucoup d’appels téléphoniques, plusieurs nuits à l’hôpital, beaucoup de visites chez le médecin, et par la grâce de Dieu, oui, vous êtes ici, mais à partir des paroles du médecin lui-même. Cela aurait pu mal tourner si nous ne l’avions pas trouvé ce jour-là.

Undertaker : Oui, mais maintenant, fort comme un taureau.

McCool : Fort comme un taureau et heureusement, vous pouvez encore trop faire semblant d’être un homme mort.

Undertaker : Au lieu d’en être un ? Pleurage. C’est un peu fort je pense.

McCool : Parce que je t’ai sauvé la vie.

Undertaker : Hein ?

McCool : Parce que je t’ai sauvé la vie.

Undertaker : D’accord. Vraiment. Vous m’avez fait faire un test.

McCool : Oui. J’avais programmé en janvier. C’est ce qui était fou, et vous êtes allé chez le médecin le 28 mars ? Parce que je n’oublierai jamais… Et puis vous m’avez appelé et vous m’avez dit, ils ne feront pas l’examen cardiaque à ce moment-là. Juste un scanner cardiaque de routine que nous allions faire.

Undertaker : Je ne savais même pas qu’il y avait quelque chose qui n’allait pas.

McCool : C’est ce que je veux dire. C’était juste une chose de routine dans laquelle j’ai mis deux mois et demi à m’intégrer. Parce que quand tu m’as appelé, je ne vais pas mentir. Et vous vous dites, ma fréquence cardiaque était comme 140 quelque chose ou quelque chose comme ça et ils ne font pas le test. Je me suis mis en colère au début. Je me dis, vous vous moquez de moi ? Comme je l’ai programmé il y a environ deux mois et demi. Genre, ils ne vont pas faire le test ?

Undertaker : Genre, comment as-tu foiré ça ?

McCool : Pouvez-vous demander une autre infirmière ? Sait-elle ce qu’elle fait ? Et puis je me suis dit, d’accord, Michelle l’a renvoyé comme quelque chose. Quoi qu’il en soit, je t’ai fait entrer dans un autre. Environ une heure plus tard, ils avaient un rendez-vous ouvert. Et j’ai découvert que vous souffriez de fibrillation auriculaire chronique depuis je ne sais combien de temps, mais le plus effrayant, c’est que vous ne ressentiez aucun symptôme, donc nous ne le savions pas. Tu venais plusieurs fois, à bout de souffle et je te cassais les couilles. Mec, tu étais juste en train de lancer la balle avec le chien. Pourquoi êtes-vous si essoufflé ? Ou en montant les escaliers, comme pour prier avec les enfants. Comme quoi? Pourquoi êtes-vous à bout de souffle et ne pensez-vous pas qu’il s’agissait d’un véritable problème cardiaque ? Les médicaments n’ont donc pas fonctionné et nous nous sommes retrouvés aux urgences un vendredi. Bien sûr, vous ne passeriez pas la nuit à la fin du flag football de Kaya, je pense. Toute la journée de samedi, vous m’avez regardé et vous vous êtes dit, je suis toujours en FA, parce que vous le faites avec la montre et tout le reste. Je me suis dit, d’accord, si vous n’êtes pas sorti de la fibrillation auriculaire, quand nous nous préparons à aller à l’église demain matin, nous allons à l’hôpital, et heureusement, vous avez accepté. Nous sommes donc allés à l’hôpital, les chiffres étaient détraqués. Heartbeat était détraqué. Éjection du sang, fracture du sang, de la façon dont il pompait ou autre. Était-ce 30 % ? Je pense que c’était le cas ?

Undertaker : Ouais, ce n’était pas grand-chose.

McCool : Oui, ce n’était pas grand-chose. C’était censé être une centaine évidemment. Nous avons fini par rester à l’hôpital pendant quatre nuits où ils ont dû vous cardiovertir et vous ramener à un rythme normal qui a malheureusement duré quoi, 24 heures ? Littéralement? Peut-être 48 ans ?

Undertaker : Peut-être 48 ?

McCool : Oui, peut-être 48. Donc, après environ quatre jours, nous rentrons à la maison. Deux jours plus tard, vous êtes de retour en fibrillation auriculaire, et mec, j’étais stressé.

Undertaker : Je m’en souviens.

McCool : Tu vois, je t’aime. J’étais stressé.

Undertaker : Tu as juste une drôle de façon de le montrer parfois.

McCool : C’est un mensonge. Mais rien ne fonctionnait. Rien ne fonctionnait. Tu n’arrêtais pas de me dire que je vais bien. Je me sens bien. Vous vouliez prendre l’avion pour la première semaine de LFG [WWE] pour enregistrer, deux jours après l’hôpital, et je me suis dit, je ne pense pas que ce soit une bonne idée. C’est peut-être faux…

Undertaker : Ouais, personne d’autre ne l’a fait non plus.

McCool : Personne ne l’a fait, et votre tension artérielle était comme 80 sur 50 et votre fréquence cardiaque était de 140 une seconde, 120, la suivante 103. Que c’était juste sauvage. Ainsi…

Undertaker : C’est la mentalité de la vieille école.

McCool : Oui. C’est tout ce sur quoi je pouvais me concentrer. Littéralement, même lors du week-end de WrestleMania, tout le week-end, j’étais juste inquiet pour toi, mais…

Undertaker : J’apprécie.

McCool : Vous êtes bon.

Undertaker : Plus de sympathie pour moi.

McCool : La sympathie a disparu.

Undertaker : Tous les autres problèmes de santé et tout le reste à part. Vraiment… Vous avez vraiment eu l’occasion de vous amuser.

McCool : Oui, je l’ai fait,

Undertaker : Tout le monde n’est pas dans le Hall of Fame.

McCool : Je sais.

Entrepreneur:… et vous aviez besoin, j’espère que vous avez pu en profiter un peu.

McCool : Oui. J’ai parfois lutté contre le syndrome de l’imposteur parce que tout le monde me voit comme la femme de l’Undertaker. C’était donc agréable d’être reconnu pour mes réalisations que j’ai souvent l’impression que les gens ont oubliées. Donc, malgré ce qui se passait, il était difficile de se concentrer sur un discours. C’était difficile de se concentrer sur quoi que ce soit, et je savais que c’était ma grande soirée. C’est à ce moment-là qu’un soir, il y avait tant de famille et d’amis avec qui le partager. Je ne pourrais pas être plus béni.

Undertaker : Tous ces fichus McCools.

McCool : tous ces McCools partout, chaque siège. Mais c’était tellement bizarre, aussi nerveux que j’étais à propos du discours et de savoir si les gens l’aimeraient ou l’accepteraient, ou même si je m’en souviendrais, parce que j’étais inquiet pour vous. Quand nous sommes arrivés au théâtre, et je sais que cela semble fou, nous sommes entrés dans cette belle pièce.

Undertaker : C’est votre loge ?

McCool : Oui, la loge. Ce beau dressing qui avait. Du papier peint camouflage bleu tout autour, et je pense que je vous ai dit, je suis comme, c’était censé être. C’était censé être.

Undertaker : Ouais.

McCool : C’était censé être. J’avais déjà mentionné, comme quelle classe, Triple H, Steve, Lex, Stone Cold.

Undertaker : Une classe forte.

McCool : Une classe forte ! Avec quelques anneaux améliorés, mais nous y reviendrons dans un autre épisode, parce que je ne veux pas vous échauffer, quand je suis entré dans la salle de camouflage, je vous ai littéralement regardé et je me suis dit, c’était censé être, et j’avais ce calme. Je ne pense même pas que je me suis assis dans la pièce et que j’ai répété ou quoi que ce soit. Comme si j’avais juste ce calme, vous savez. C’est ça. Comme j’ai prié, Dieu, parle à travers moi. Comme si vous alliez ici et que vous étiez super apaisant après l’intronisation. Nous avons eu un petit moment et vous avez dit, profitez du moment et je n’ai jamais été bon à ça dans le passé, mais j’ai vraiment apprécié ce moment. Oui. Oui. Je me sentais aimée. Je me suis senti apprécié. Je me sentais vu.

Undertaker : Oui, et vous l’étiez, et vous le méritez et oui, peu importe ce qui se passait dans les coulisses… c’était… Je pense que j’étais plus nerveux en faisant votre intronisation qu’en faisant mon propre discours.

McCool : Vraiment ?

Undertaker : Ouais.

McCool : Même si tu es quand même allé là-bas et que tu as parlé de la façon dont je t’ai poursuivi ? Lors de ma soirée au Temple de la renommée…

Undertaker : Je ne peux pas changer, je ne peux pas changer l’histoire.

McCool : D’accord. D’accord. Mais c’était sympa. C’était du début à la fin à partir de l’ensemble qu’ils ont mis en place. Vous fait vous sentir super spécial.

Undertaker : Ces packages donneraient à n’importe qui l’impression que…

McCool : C’est fou.

Undertaker : Ouais.

McCool : Ensuite, dans les coulisses, j’ai pris des photos de la famille et des amis. C’est juste, c’était dur. Comme je l’ai dit, c’était difficile d’en profiter. Fait. Je suis content d’avoir les photos pour me rappeler qui était là. Mais j’ai apprécié. Vraiment.