{"id":113194,"date":"2025-03-02T01:11:00","date_gmt":"2025-03-02T06:11:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jdx.info\/lutte\/?p=113194"},"modified":"2025-03-02T15:55:43","modified_gmt":"2025-03-02T20:55:43","slug":"the-rock-reagit-au-heel-turn-de-john-cena-le-final-boss-est-til-un-heel-ou-un-face-traduction-complete-sur-tout-ce-que-dwayne-johnson-a-dit-durant-la-conference-de-presse-apres-lelimina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jdx.info\/lutte\/2025\/03\/02\/the-rock-reagit-au-heel-turn-de-john-cena-le-final-boss-est-til-un-heel-ou-un-face-traduction-complete-sur-tout-ce-que-dwayne-johnson-a-dit-durant-la-conference-de-presse-apres-lelimina\/","title":{"rendered":"The Rock r\u00e9agit au heel turn de John Cena. Le Final Boss est t’il un ‘Heel’ ou un ‘Face’ ? Traduction compl\u00e8te sur tout ce que Dwayne Johnson a dit durant la conf\u00e9rence de presse apr\u00e8s l’Elimination Chamber, et plus !"},"content":{"rendered":"\n

Toute la plan\u00e8te le sait, lors du WWE Elimination Chambe<\/a>r\u00a0: Toronto de samedi soir, John Cena est devenu heel et a uni ses forces \u00e0 celles de The Rock apr\u00e8s avoir remport\u00e9 le match masculin Elimination Chamber 2025.<\/p>\n\n\n\n

Cena et The Rock ont agress\u00e9 Cody Rhodes apr\u00e8s que The American Nightmare ait refus\u00e9 de vendre son \u00e2me au Final Boss.<\/p>\n\n\n\n

Sur le heel turn de John Cena :<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab C\u2019\u00e9tait un moment incroyable. Nous, en tant qu\u2019artistes, que ce soit dans la lutte professionnelle, le cin\u00e9ma ou la t\u00e9l\u00e9vision, vous vivez vraiment pour des moments comme celui-l\u00e0 o\u00f9 vous pouvez, esp\u00e9rons-le, cr\u00e9er quelque chose qui peut \u00eatre tr\u00e8s convaincant et \u00e9mouvant pour le public et qui attire 38 000 personnes \u00e0 Toronto et ce \u00e0 quoi nous avons collectivement pens\u00e9 et parl\u00e9 \u00e0 l\u2019arri\u00e8re, avant et certainement apr\u00e8s ce moment. Personne ne savait vraiment ce qui allait se passer. <\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre si vous l\u2019appelez, mais pour la plupart, j\u2019ai pens\u00e9 que le moment \u00e9tait incroyable et j\u2019adore \u00e7a personnellement. J\u2019ai fait le tour du p\u00e2t\u00e9 de maisons en termes de lutte professionnelle. J\u2019adore ce m\u00e9tier. Ce que j\u2019ai ressenti ce soir, c\u2019est que j\u2019ai fait partie d\u2019un angle de lutte professionnelle vraiment ph\u00e9nom\u00e9nal, et en tant qu\u2019enfant, j\u2019ai vu des angles de lutte professionnelle incroyables. J\u2019avais l\u2019impression que ce soir se tenait \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de tous ces angles embl\u00e9matiques.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Sur la place de l\u2019angle parmi les angles embl\u00e9matiques de l\u2019histoire de la lutte :<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n

Ce que j\u2019ai ressenti ce soir, c\u2019est que j\u2019ai fait partie d\u2019angles de lutte professionnelle vraiment ph\u00e9nom\u00e9naux, et en tant qu\u2019enfant, j\u2019ai vu des angles de lutte professionnelle incroyables. J\u2019avais l\u2019impression que ce soir se tenait \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de tous ceux qui \u00e9taient les angles embl\u00e9matiques, donc c\u2019\u00e9tait vraiment incroyable. Dans l\u2019ensemble, je pense que les performances de tout le monde, de toutes les femmes, de tous les hommes, ils ont tout donn\u00e9, et je suis tr\u00e8s fier d\u2019eux.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Sur le fait que le Final Boss soit un heel ou un babyface :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

\u00a0\u00ab\u00a0The Final Boss, c\u2019est beaucoup de choses. C\u2019est un heel, c\u2019est un babyface, mais aussi, c\u2019est quelqu\u2019un qui n\u2019adh\u00e8re pas aux tropes typiques de la lutte professionnelle que l\u2019on trouve, oh, un heel parle comme \u00e7a, ou un babyface parle comme \u00e7a. Je parle de la fa\u00e7on que je veux parler. Un soir juste le fait que ma musique se fait entendre les fans sont debout et \u00e0 la fin ils sont en furie. C’est la beaut\u00e9 de notre sport et d’\u00eatre ambivalent.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Sur la fa\u00e7on dont il aime raconter des histoires \u00e0 long terme :<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab\u00a0Je suis un joueur sur le long germe, et j\u2019aime les longues parties, j\u2019aime cr\u00e9er avec Paul (Triple H), avec Brian Gewirtz, et Maya Lasry, qui est de mon c\u00f4t\u00e9 de l\u2019\u00e9quipe, et j\u2019aime aussi cr\u00e9er avec Paul et son \u00e9quipe. Nous sommes des joueurs de longue date.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Sur la fa\u00e7on dont ils ont discut\u00e9 de la flexibilit\u00e9 si la foule les poussait dans une direction diff\u00e9rente :<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab Cette foule ce soir \u00e9tait exceptionnelle. Et sans entrer trop dans les d\u00e9tails, nous avions discut\u00e9, h\u00e9, soyons pr\u00eats avec ce que cette foule va \u00eatre, parce que quand vous entrez dans quelque chose comme \u00e7a, cette foule ce soir, ils attendent, ils savent que quelque chose va se passer, \u00e7a se construit, nous avons la chambre d\u2019\u00e9limination, tous ces matchs que nous avons mis en place, que nous avons annonc\u00e9, mais \u00e0 la fin, c\u2019est notre h\u00e9ros num\u00e9ro un qui va donner son \u00e2me au boss final.<\/p>\n\n\n\n

Que va-t-il se passer ? Et donc nous avons tous discut\u00e9 collectivement, soyons pr\u00eats, si la foule va dans cette direction, ne restez pas sur la bonne voie, ne soyez pas rigides, soyons flexibles, et voyons voir. J\u2019ai d\u00fb le faire avec Hogan quand nous avons eu notre match ici au Skydome de Toronto. Pour ceux qui ne le savent pas, nous avons eu un gros match \u00e0 WrestleMania 18, j\u2019\u00e9tais le grand babyface \u00e0 ce moment-l\u00e0 dans la compagnie, et (Hollywood) Hogan \u00e9tait le gros heel, au moment o\u00f9 nous nous sommes enferm\u00e9s, la foule a tourn\u00e9, et \u00e0 ce moment-l\u00e0, je pense qu\u2019il y avait environ 60 000 personnes ici, je pense que la configuration \u00e9tait diff\u00e9rente, et je suis devenu le heel dans les deux minutes qui ont suivi le match. alors j\u2019ai d\u00fb m\u2019adapter, Hogan et moi. Nous avons donc abord\u00e9 ce soir en \u00e9tant flexibles, conciliants, voyons si nous devons nous d\u00e9placer et tourner. Cette foule ce soir \u00e9tait incroyable.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Sur ce qu\u2019il a dit \u00e0 John Cena ce soir apr\u00e8s le spectacle :<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab\u00a0Je lui ai dit en partant, d\u2019ailleurs, qu\u2019il a pris l\u2019avion aujourd\u2019hui, ce matin, de Budapest, qu\u2019il s\u2019envole en ce moment m\u00eame pour l\u2019Afrique pour continuer, donc c\u2019est un niveau d\u2019engagement. Et je lui ai dit quand il est parti, j\u2019ai dit, on dit deux choses dans notre jargon de lutte. Il m\u2019a dit : \u00ab H\u00e9, merci pour la maison \u00bb, et j\u2019ai dit : \u00ab Je suis fier de toi \u00bb. C\u2019est un gros probl\u00e8me.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Sur ce qu\u2019est sa commande Waffle House :\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab\u00a0Une douzaine d\u2019\u0153ufs, mais seulement 10 blancs d\u2019\u0153ufs, deux \u0153ufs entiers, faites les pommes de terre rissol\u00e9es, je ferai la gaufre, \u00e9parpill\u00e9e, \u00e9touff\u00e9e, couverte.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Sur son cam\u00e9o dans Bad Blood 2024 :<\/strong>\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n

\u00ab Cela signifiait quelque chose. Je suis un long gamer. J\u2019aime les jeux longs. J\u2019aime cr\u00e9er avec Paul [Levesque], Brian Gewirtz et Maya Lasry, qui est de mon c\u00f4t\u00e9 de l\u2019\u00e9quipe. J\u2019aime aussi cr\u00e9er avec Paul et son \u00e9quipe. Nous sommes des joueurs de longue date. Beaucoup pensaient \u00e0 Bad Blood, quand je faisais juste une petite chose subtile, il y avait beaucoup de critiques, ‘Oh, \u00e7a ne voulait rien dire.’ C\u2019est ce qui s\u2019est pass\u00e9. Aucun probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n

Ce n\u2019est pas grave si vous n\u2019y pensez pas maintenant, mais croyez-moi quand je vous le dis, nous pensons \u00e0 ce genre de choses et \u00e0 long terme. M\u00eame chose lorsque nous avons ouvert avec Netflix \u00e0 Los Angeles lorsque je suis venu au directeur du conseil d\u2019administration et que j\u2019ai accueilli tout le monde et remerci\u00e9 Cody Rhodes de diriger l\u2019entreprise. Je lui ai donn\u00e9 un dap et un gros c\u00e2lin. Je savais que cette nuit allait arriver. Nous sommes un long jeu.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Sur la possibilit\u00e9 que Travis Scott fasse \u00e9quipe avec lui et John Cena :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n

\u00a0\u00ab Oui, absolument. C\u2019est pourquoi nous le faisons. Long jeu. J\u2019adore Travis. C\u2019est mon gars. L\u00e0 o\u00f9 nous nous sommes d\u00e9velopp\u00e9s \u00e0 la WWE, j\u2019ai l\u2019impression que le catch professionnel a toujours trouv\u00e9 sa place unique dans la culture au fil des d\u00e9cennies. Nous nous souvenons de Rock N Wrestling, de Cyndi Lauper, de Hulk Hogan, de l\u2019Attitude Era. La lutte professionnelle a sa place dans la culture depuis un certain temps. Je pense que nous sommes en train de puiser dans une \u00e9poque unique maintenant, je ne suis pas tout \u00e0 fait s\u00fbr du nom que nous donnons \u00e0 cette \u00e9poque, nous allons tous le d\u00e9couvrir. Quelqu\u2019un va trouver quelque chose de cool, je vais le dis-le et m\u2019en attribuer le m\u00e9rite. J\u2019ai l\u2019impression qu\u2019avec Travis, il aime le business et adore la lutte professionnelle. C\u2019est un gars de culture. Travis Scott est d\u00e9j\u00e0 l\u2019un des plus grands de tous les temps. <\/p>\n\n\n\n

C\u2019est un GOAT, une l\u00e9gende, une ic\u00f4ne, il adore le business. Nous avons des gars et des filles comme \u00e7a qui veulent venir et qui sont d\u00e9j\u00e0 en train de puiser dans la culture et de perturber la culture \u00e0 leur mani\u00e8re. Ils veulent venir, s\u2019amuser au spectacle. Peut-\u00eatre veulent-ils s\u2019asseoir et profiter ou \u00eatre devant la cam\u00e9ra. Mais certains veulent s\u2019impliquer. Certains, comme Travis, veulent profond\u00e9ment s\u2019impliquer. C\u2019est ce que vous avez vu ce soir. Nous avons cette opportunit\u00e9 de cr\u00e9er ce grand moment dans le catch professionnel qui est sans doute l\u2019un des plus grands, peut-\u00eatre le plus grand, et nous avons eu l\u2019opportunit\u00e9 de faire venir Travis Scott aussi et de commencer \u00e0 former une union et une alliance avec The Final Boss et Travis Scott. Il voulait obtenir, voler un terme, il voulait se faire ensanglanter les mains.<\/p>\n\n\n\n

Je lui ai chuchot\u00e9 alors que nous sortions : \u00ab\u00a0Si tu as les mains en sang, fais en sorte que \u00e7a compte. Faites en sorte que cela compte. Il a gifl\u00e9 Cody. Il \u00e9tait vraiment excit\u00e9. Travis a atterri, nous sommes entr\u00e9s, nous avons eu quelques mots, nous avons d\u00e9coup\u00e9 de ce \u00e0 quoi la soir\u00e9e allait ressembler, et j\u2019ai attrap\u00e9 un contact pendant environ trois heures, et j\u2019ai ador\u00e9. J\u2019ai besoin de Travis \u00e0 chaque fois que je fais une apparition. Travis fume avec Teremana, c\u2019est la fin de la partie.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n
Regardez le Post Show du WWE Elimination 2025 !<\/a><\/blockquote>